A TREATISE FOR LEGAL PRACTITIONERS
AND
INTERNATIONAL INVESTORS
   
   
 
SYNOPSIS OF MEXICAN LEGISLATION ON BUSINESS,
INVESTMENT AND TRADE
(Major Codes, Federal Statutes and Regulations)
 
   
 
Appendix One
 
21. GOVERNMENT PROCUREMENT
(See Administrative Law and Government)
   
 
22. IMMIGRATION LAW
22.1 General Population Act
(Ley General de Población)
D.O.
of January 7, 1974
It entered into force on January 8, 1974
As amended by D.O. of November 8, 1996
It entered into force on November 9, 1996.
   
  This federal statute loosely corresponds to the Illegal Immigration Reform and Immigrant Resposibility Act of 1996 (which entered into force on April 1, 1997). Mexico’s General Population Act (GPA) governs migration, immigration, emigration and repatriation, and the corresponding sanctions when violations are committed. It establishes the National Registry of Population (Registro Nacional de Población) and the National Registry of Citizens (Registro Nacional de Ciudadanos), and imposes a citizens’ identity card (Cédula de Identidad Ciudadana); the Office of Migratory Services (Servicios Migratorios) as part of the Secretariat of the Interior (Secretaría de Gobernación); the legal status of foreigners in Mexico, divided into a) Non-Immigrants (Artículos 82-94); b) Immigrants (Articles 95-109); and c) Inmigrados (Lawful permanent residents, Artículos 110-114). It also regulates emigration, inspections and surveillance, and sanctions. Moreover, the statute formulates Mexico’s population policies and creates the National Population Council (Consejo Nacional de Población).
   
  In November of 1996, President Zedillo revised 16 sections (Artículos) of the GPA and added two new chapters, titled: Chapter IX: "Immigration Procedure" (Artículos 145-150), and Chapter X: Verification and Surveillance Procedure (Artículos 151-157). Inter alia, the new changes include the following: 1) Three new immigration categories were added to the Non-Immigrants section: a) Religious minister (Ministro de Culto o Asociado Religioso); and b) Press Correspondent (Corresponsal); and c) "Assimilated" (Asimilado). This foreign Non-immigrant is temporarily admitted to Mexico to undertake "a licit and honest profession when they have been already assimilated (sic) to the national environment" and also comply with other requirements. 2) Some sanctions were made stringer, in particular those related to alien smugglers. And, 3) Two procedural chapters on administrative immigration matters were created for the first time in the legislative history of Mexico. The new chapters suggest a constructive movement in favor of recognizing foreigners to possess some procedural due process.
   
22.2 Immigration Regulations, or Regulations of the General Population Act of 1992
(Reglamento de la Ley General de Población)
D.O.
of August 31, 1992.
It entered into force on September 30, 1992.
   
  These federal regulations are deemed to be of public order and detail major areas of the General Population Act. Formed by 173 sections (Artículos), these regulations govern the jurisdiction of the Secretariat of the Interior (Secretaría de Gobernación) over these matters; population policies; family planning; the National Population Council’s functions; and migratory services. In particular, these regulations govern the legal status of Non-Immigrants (Articles 82-94: Technical or scientific visitors; visiting investors; professional visitors; managers or executive visitors; counselors; political asylees; refugees; students; distinguished visitors; local visitors); Immigrants and Inmigrados (Lawful permanent residents, Articles 95-114: retiree; investor; professional; executives and managers; scientists; technicians; relatives; entertainers and athletes). Furthermore, these regulations control certain legal acts and contracts entered into by foreigners (such as marriage, adoption, divorce, marriage annulments, etc); emigration; inspections and surveillance (Articles 140-147); sanctions (Articles 148-154); and certain administrative appeals (Recurso de Revisión, Articles 155-163).
   
22.3 The Nationality Act
(Ley de Nacionalidad)
D.O.
of June 21, 1993
It entered into force on June 22, 1993.
   
  This is a federal statute whose provisions are of public order and general compliance throughout the Republic of Mexico. It parallels, in part, the Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996 (which entered into force on April 1, 1997).Mexico’s federal Nationality Act of 1993 regulates nationality, naturalization, loss of nationality, recovery of nationality, administrative violations and sanctions. The Secretariat of Foreign Affairs (SRE) exercises jurisdiction over these matters. As a consequence of the amendments recently made to Articles 30, 32 and 37 of the Federal Constitution, the Nationality Act, jointly with close to fifty federal statutes, are in the process of being amended. It is expected that significant changes will be made to the new Nationality Act, to be published in March of 1998.
   
22.4 Passport Regulations
(Reglamento de Pasaportes)
D.O.
of July 9 and 17, 1990
It entered into force on July 20, 1990
   
  These federal regulations govern the issuance of passports to Mexican citizens and a document of identity for traveling purposes, issued to foreigners who resident in Mexico. When enacted in 1990, the government of Mexico indicated that this enactment responded to Mexico’s trend to modernize its public administration and to simplify administrative procedures. Formed by 32 sections (Articulos) , these regulations address the procedure and requirements for the citizens of that country to obtain a Mexican passport from the Secretariat of Foreign Affairs (SRE). There are three kinds of Mexican passports: 1) ordinary (Artículos 7-17) ; 2) diplomatic (Artículos 18-22), and 3) official (Artículos 23-27). SRE is also empowered to issue a "Document of Identity for travelling Purposes" (Documento de Identidad y Viaje) to foreigners who reside in Mexico and whom, for a various reasons, cannot obtain an official passport from their country of origin.
   
   
 

Other regulations in this area, in particular a) Regulations for the Issuance of Certificates of Mexican Nationality (Reglamento para la Expedición de Certificados de Nacionalidad Mexicana, D.O. of October 18, 1972) and b) Regulations to Articles 47 and 48 of the Nationality and Naturalization Act (Reglamento de los Artículos 47 y 48 de la Ley de Nacionalidad y Natualización, D.O. of September 8, 1940), both of which have been in force until now, is expected to be modified as a consequence of the changes made to Articles 30, 32 and 37 of the Federal Constitution.

22.6 Act pertaining to Article 27 of the Constitution
(Ley Orgánica de la Fracción I del Artículo 27 de la Constitución General)
D.O.
of January 26, 1926
It entered into force on January 26, 1926
   
  This short federal statute, formed by only 11 sections (Articles), governs questions pertaining to the acquisition of immovable assets by foreign individuals and Mexican companies with foreign investment within and without the Restricted Zone, as derived from the prohibition enunciated by Article 27 (I) of the Federal Constitution. Its provisions should be read in conjunction with the tenor of the 1993 Foreign Investment Act, as amended in 1996, and the 1989 corresponding Regulations, which repealed this Act’s specific regulations.
   
 
23. IMPORT-EXPORT
(See Customs Law)
   
 
24. INDUSTRIAL PROPERTY
   
24.1 Act to Promote and Protect Industrial Property
(Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial)
D.O.
of June 27, 1991.
It entered into force on June 28, 1991
As amended by D.O. of August 2, 1994
It entered into force on August 3, 1994
   
  The provisions of this federal statute are considered of public order and general observance throughout Mexico, without affecting the provisions of international treaties to which Mexico is a party. It application corresponds to the Federal Executive through the newly established Mexican Institute of Industrial Property (Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial). This Act regulates inventions, utility models and industrial designs; industrial secrets, patents, trademarks and commercial names, as well as denomination of origin (Denominación de origen), and establishes the administrative procedure to be followed in relation with these questions. It also provides for inspections, enumerates violations (Infracciones) and crimes (Delitos) and imposes sanctions. This statute is composed by 229 sections (Artículos).
   
24.2 Regulations on Industrial Property
(Reglamento de la Ley de la Propiedad Industrial)
D.O.
of November 23, 1994
It entered into force on December 8, 1994
   
  These regulations parallel the substance of the Industrial Property Act whose application and interpretation corresponds to the Mexican Institute of Industrial Property from an administrative viewpoint. The regulations are composed of 79 sections (Artículos) addressing questions such as applications, notifications, legal representation, official files; inventions, utility models and industrial designs; licences; trademarks and commercial names; administrative procedures; inspection, surveillance and sanctions.
   
24.3 Stockholm Revisions to the Paris Convention of 1967
(Decreto por el que se Aprueban las Revisiones que se Hicieron en Estocolmo, Suecia, el 14 de Julio de 1967 al Convenio de Paris para la Protección de la Propiedad Industrial, suscrito el 20 de Marzo de 1883).
D.O.
of March 5, 1976
It entered into force on March 6, 1976
   
24.4 Paris Convention of 1883
(Decreto por el que se Promulga el Convenio de Paris para la Protección de la Propiedad Industrial, según fue Revisado en Estocolmo, Suecia, el 14 de Julio de 1967
D.O.
of July 27, 1976
It entered into force on July 28, 1976
   
24.5 Lisbon Arrangement of 1958
(Decreto que Aprueba el Arreglo de Lisbora relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional)
D. O.
of December 31, 1962
It entered into force on January 1, 1963
   
24.6 The Lisbon Arrangement of 1958
(Decreto por el que se Promulga el Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional)
D. O.
of July 11, 1964
   
24. 7 Approval of the World Intellectual Property Organization (WIPO)
(Decreto por el que se Aprueba el Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, firmado en Estocolmo, Suecia, el 14 de Julio de 1967)
D.O.
of January 21, 1975
   
24.8 WIPO Agreement
(Decreto por el que se Promulga el Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, firmado en Estocolmo, Suecia, el 14 de Julio de 1967)
D.O.
of July 8, 1975
   
24.9 Tequila Declaration
(Declaración General de Protección a la Denominación de Origen "Tequila")
D.O.
of October 13, 1977
Norma Oficial (NOM) established by D.O. of April 19, 1978
   
24.10 Olinalá Resolution
D.O. of November 28, 1994
   
24.11 Mezcal Resolution
D.O. of November 28, 1994
   
24.12 Talavera Resolution
D.O. of March 17, 1995
   
24. 13 Adoption of Symbol NOM (Norma Oficial Mexicana)
D.O. of October 28, 1977
   
24.14 Approval of the Treaty on Patent Cooperation
D.O. of July 25 and December 31, 1994
   
24.15 Mexican Institute of Industrial Property
(Decreto por el que se Crea el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial)
D.O.
of December 10, 1993
It entered into force on December 11, 1993
   
  The IMPI was created by this 1993 presidential decree pursuant to Article 7 of the Industrial Property Act of 1991. The IMPI is a descentralized entity, with legal status and its own patrimony. Its major objective is to give technical and professional support to the administrative authorities and to provide a guidance and advisory service to private individuals in order to attain a better utilization of the industrial property system. Administratively, the IMPI is within the scope of the Secretariat of Commerce and Industrial Development (SECOFI). The IMPI has its own internal regulations (D.O. of November 23, 1994).
   
 
25. INTELLECTUAL PROPERTY
(See Industrial Property)
   
 
26. LABOR LAW AND PROCEDURE
26.1 Federal Labor Act
(Ley Federal del Trabajo)
D.O.
of April 20, 1970
It entered into force on May 1, 1970
As amended by D.O. of January 21, 1988
It entered into force on January 22, 1988
   
  This federal statute derives from Article 123 of the Federal Constitution of Mexico. Composed by 1010 sections (Articles), this statute governs all legal aspects of a labor relationship, both from a substantive and procedural viewpoints: general principles, individual relations, working conditions, rights and obligations of employees and employers, women’s work, minors’ work, collective labor relations, labor risks, labor authorities, Arbitration and Conciliation Boards, procedural law in labor cases, enforcement and liabilities and sanctions.
   
 

27. LETTERS ROGATORY
(See Conflict of Laws)

   
 
28. "MAQUILADORAS"
(See Assembly Plants)
   
 
29. MINING LAW
29.1 Mining Act
(Ley Minera)
D.O.
of June 26, 1992
It entered into force on September 26, 1992
As amended by D.O. of December 24, 1996
It entered into force on December 25, 1996
   
  This federal statute derives from Article 27 of the Federal Constitution (Ley Reglamentaria) and its content is of a public order, to be observed throughout the Republic of Mexico. The Federal Executive, through its Secretariat of Energy, Mines and Parastate Industry, is empowered to apply and interpret this Act. It is formed by 59 sections (Artículos) regulating these areas: 1) Definitions; 2) Concessions, grants and mining reserves; 3) Legal rights derived fom concessions and mining grants (Asignaciones mineras); 4) Obligations imposed by concessions and grants; 5) Nullity of titles, cancellation, suspension and annulment (Insubsistencia) of mining rights; 6) Mexico’s Public Registry of Mining; 7) Mining cartography; and 8) Inspections, sanctions and administrative appellate motions (Recursos). This Act does not regulate oil and hydrocarbons, radioactive minerals, salt, and other mineral substances and products; these specific areas are governed by individual federal statutes.
   
29.2 Mining Regulations
(Reglamento de la Ley Minera)
D.O.
of March 29, 1993
It entered into force on March 30, 1993.
   
  These federal regulations, formed by 97 sections (Artículos), closely parallel the content of the Mining Act, detailing and expanding its provisions.
   
29. 3 Mining Manual for the Public
(Manual de Servicios al Público en Materia Minera)
D.O.
of April 7, 1993
It entered into force on April 8, 1993
   
  Basically, this Manual establishes the administrative paths and official forms (Formularios) that must be followed and used in relation with any inquiry or motion involving the Mining Regulations. It enumerates the issues and the corresponding geographical offices throughout the Republic of Mexico (Delegaciones) with mining jurisdiction over technical works, surveys, etc. The Manual contains numerous official formats to be used on mining issues.
   
29.4 Other administrative rules
A
Acuerdo de Adscripción de Unidades Administrativas,SECOFI,
D. O. Of October 3, 1995
B Acuerdo Desregulatorio, SECOFI
D.O. of June 28, 1996
C Acuerdo Delegatorio, SECOFI
D.O. of July 24, 1996
   
 
31. NEGOTIABLE INSTRUMENTS
31.1 General Act of Instruments and Operations of Credit
(Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito)
D.O.
of August 27, 1932
It entered into force on September 15, 1932.
   
 

Title I of this federal statute regulates the Mexican credit instruments, in particular bills of exchange, promissory notes, checks, certificates of participation, certificates of deposit and pledge bonds. Chapter VII of this Title is devoted to the application of foreign laws (Artículos 252-258). Title II governs credit operations such as loan of securities (Reporto), deposit, discounts, several kinds of credit operations, guaranties (Prenda) and trusts contracts (Fideicomisos). This statute is formed by 359 sections (Artículos).

   
 

32. OIL AND GAS
(See Administrative Law and Government)

   
 
33. PATENTS
(See Intellectual Property)
   
 
34. POWERS OF ATTORNEY
   
34.1 Civil Code of the Federal District, Articles 2553-2554 and 2546 et al.
(See Civil Code of the Federal District, Conflict of Laws)
   
34.2 See the respective Civil Code of the State in question.
   
 
35. PUBLIC NOTARIES
   
35.1 Notariate Act of the Federal District
(Ley del Notariado para el Distrito Federal)
D.O.
of January 8, 1980
It entered into force on January 9, 1980
   
  This local statute regulates the activities of Public Notaries in the Federal District. This Act is formed by 154 sections (Artículos) governing the appointment of public notaries, notarial documents, monitoring and inspection of notaries, revocation and cancellation of the public notary patent, the local Archive of Notaries, the Association of Notaries (Colegio de Notarios) and notarial fees.
   
35.2 See the corresponding Notariate Act of the State in question.
   
 
36. TECHNOLOGY TRANSFER
(See Industrial Property)
   
 
37. TRADEMARKS
(See Industrial Property)
   
 
38. TAX LAW
   
 
39. TORT LAW
(Extra-contractual liability)
   
39.1 Civil Code of the Federal District (Mexico City), Articles 1910-1934
(Código Civil para el Distrito Federal en Materia Común y para toda la República en Materia Federal)
D.O
. of May 26, 1928
It entered into force on October 1, 1932 (D.O. of September 1, 1932).
   
  In essence, Mexico does not have a counterpart to the U.S. Tort Law. However, Articles 1910-1934 of the Federal Civil Code (and the corresponding articles in the 31 Civil codes of each State) refer to a number of legal issues involving "Extracontractual liability" (Obligaciones que Nacen de los Actos Ilícitos). To determine the amount of indemnity due for damages and losses (Articles 2108 and 2109, Federal Civil Code), the code requires to be supplemented by the pertinent provisions of the Federal Labor Act.
   
39.2 Federal Labor Act, Articles 472-504 and 513-514
(Ley Federal del Trabajo)
D.O.
of April 20, 1970
It entered into force on May 1, 1970
As amended by D.O. of January 21, 1988
It entered into force on January 22, 1988
   
  In civil liability cases, the victim’s indemnity is calculated on the specific type of incapacity established by this federal statute, namely: 1) Temporary incapacity (Article 478); 2) Partial permanent incapacity (Article 479); 3) Total permanent incapacity (Article 480); and, 4) Death (Article 500). Basically, this calculation is to be based on the daily salary of the victim, multiplied by four, and then multiplied by the number of days mandated by the Act. The statute provides a ceiling of 1,095 days (Article 495). Duly proved damages and losses should also be added.
   
 
40. VISAS
(See Immigration Law)
   
 

Author & General Coordinator:
JORGE A. VARGAS
Professor of Law,
University of San Diego School of Law
Published by ©West Group (1998)
To purchase this book 
please click on icon below:



   
 
 
 
   
 
   
Home  
About the Author  
 
   
 
Book Description  
Book Reviews  
Buy this book  
The Seven Appendices  
Synopsis 1 thru 20  
Synopsis 21 thru 40  
Recent Developments  
Volume 1 Table of Contents  
Volume 2 Table of Contents  
Volume 3 Table of Contents  
Volume 3 Preface  
Volume 3 Introduction  
Volume 4 Table of Contents  
Volume 4 Introduction  
     
 
Dictionary Description  
Who Should Buy the Dictionary  
Examples of Legal Terms  
Buy this Dictionary  
   
 
1. Introduction  
1.1 Overview of Mexico's Legal System  
1.2 Mexican Law Information in Spanish  
1.3 Mexican Law Information in English  
     
2. Legislative Enactments  
2.1 No Mexican Federal Statutes in English  
2.2 Mexican Federal Statutes in Spanish  
2.3 Mexico's Major Codes in Spanish  
a. Federal Civil Code  
b. Code of Commerce  
c. Code of Civil Procedure  
d. Federal Code of Criminal Procedure  
e. Federal Criminal Code  
f.  Fiscal Code of the Federation  
2.4 Mexico's Diario Oficial de la Federación  
2.5 The Federal Constitution of 1917  
a. Mexico: A Federal Republic  
b. The Executive Power  
c. The Legislative Power  
d. The Judicial Power  
     
3. International Treaties and Conventions  
3.1 Secretariat of Foreign Affairs (SRE)  
3.2 List of International Treaties and Conventions on conflict of laws,
business and environmental questions to which Mexico is a party
 
3.3 International Judicial Cooperation  
     
4. Mexico's Federal Government  
     
5. State Governments  
5.1 Specific State legislation (i.e, State Constitution, codes, laws, etc.)  
     
6. Legal Background and History of Mexico  
     
APPENDIX I Mexico's Federal Legislation  
APPENDIX II Mexico's 18 Secretariats of State Web Sites  
APPENDIX III Web Sites of Mexico's 31 States  
APPENDIX IV Compendium of the Best Mexican Law Web Sites (5 in English and 6 in Spanish)